如何找到會說你語言的會計師

簡短答案

可以的，你能找到一位持牌會計師，他會說你的語言，或能與口譯員合作。對許多人來說，這會讓報稅與會計（bookkeeping）對話更容易、更不緊張，也更準確。

如果你是移民或ITIN申報者，請先知道：報稅是正常且必要的。ITIN 是給無法取得社會安全號碼 SSN 的人的稅務處理用編號。每年都有很多誠實、合格的會計師協助 ITIN 申報者。你不需要為了尋求協助感到不好意思。

最重要的並不只是語言。關鍵在於對方是否具備資格、持有執照，且對你這種狀況很熟悉。

合適的通常意味著：
- 他是CPA 或 IRS Enrolled Agent（EA）。
- 他能用你熟悉的語言清楚解釋；或至少能用你理解的簡單英文說明。
- 他有處理你的需求的經驗，例如個人報稅、自營工作（self-employment）、副業、小型企業會計、payroll 等。
- 他會先明確告訴你他們的典型費用區間，並以書面確認服務範圍。
- 在你確認對方是誰、也確認他們的身份之前，他不會逼你先交出敏感文件。

如果你想要協助找人，請免費配對。BalancedRow 是一項免費配對服務。我們把民眾與持牌會計師連結起來。我們不代你報稅、不負責會計帳務（bookkeeping）、不處理 payroll，也不提供稅務或法律建議。

除了語言以外，還要看什麼

會說你的語言很重要。但它只是選擇的其中一部分。

以下是最重要的幾點。

1. 先看執照
選擇CPA或IRS Enrolled Agent（EA）。接著請你自己透過 IRS 的 Federal Tax Return Preparers 名錄，或你所在州的會計師監管機構進行核實。另外，如果對方要替你辦理聯邦報稅，還要確認他有有效的PTIN。如果你不確定差別，這份指南可以幫助你： CPA vs EA vs tax preparer。

2. 是否有你這種工作/狀況的經驗
擅長 W-2 報稅的人，可能不一定適合接送叫車平台（rideshare）司機、餐廳老闆、網路賣家、承攬商（contractor）或剛成立的 LLC。你可以直接問對方通常協助哪些類型的客戶。

3. 溝通是否清楚
你應該能提出基本問題，並理解對方的回答。若他會說你的語言當然很好；若不會，他也應該能用簡短、易懂的句子說明，並且有耐心。

4. 是否能熟悉移民與 ITIN 相關狀況
有些會計師經常協助使用 ITIN 申報的人、處理混合身分的家庭、將資金匯到海外的人，或是對美國報稅制度較陌生的人。這些經驗可能很重要。

5. 服務範圍與費用要寫清楚
先問清楚費用包含什麼。例如：一份聯邦報稅、一份州別報稅、會計帳務清理（bookkeeping cleanup）、建立 payroll、每月報表等。實際費用會因工作內容、你的資料狀況、你的情況，以及你所在地而不同。

你可能會看到的典型區間包含：
- 個人報稅：$180-$500
- 小型企業報稅：$500-$1,800
- 每月會計帳務：依工作量而定，通常 $150-$600／每月
- payroll：$40-$120／每月，另加每位員工的費用
- 以小時計費的 CPA：$150-$400／每小時

以上都是估算，不是報價或保證。如果你需要比較不同服務，可以看看 pricing。

僱用前先問的問題

當你跟會計師談話時，可以用這份清單。它能幫你省時間、省錢，也減少緊張。

• 你能流利地使用我的語言嗎？還是你有協助偏好使用簡單英文的客戶？
• 你是 CPA 還是 IRS Enrolled Agent（EA）？
• 你能提供你的執照資訊與 PTIN 嗎？我好確認。
• 你以前有協助使用 ITIN 申報的人或近期移民嗎？
• 你處理過像我這樣的狀況嗎？例如：W-2 工作、自營工作（self-employment）、LLC、1099 收入、房租物業（rental property）或 payroll。
• 一開始你需要哪些文件？
• 你做這類工作的典型費用區間是多少？
• 哪些包含在費用裡，哪些還會額外收費？
• 你怎麼跟我溝通？電話、電子郵件、安全的線上系統（secure portal）、簡訊、視訊通話。
• 在開始工作前，你會寄出委任書（engagement letter）或書面合約嗎？

留意警訊：
- 他不願提供執照資訊。
- 他不會用書面方式說明費用。
- 他要求你把報稅退款匯到他的帳戶。
- 他叫你不要擔心去審閱報稅內容。
- 他在你還沒核實之前，就要求你提供 SSN、ITIN、銀行登入資訊，或報稅文件。

請保護自己。在你確認對方身份之前，絕不要把社會安全號碼（Social Security Number）、ITIN 編號、銀行登入資訊、金融帳戶號碼或任何報稅文件交給任何人。 BalancedRow 本身只會為配對目的收集聯絡與需求資訊。我們不會收集 SSN、ITIN 編號、金融帳戶號碼或報稅文件。

如果你有營業需求、而且需要更全面的協助，你也可能會想要尋求 small-business accounting。

用簡單方式比較會計師

你不需要是專家。你只需要一個簡單的流程。

1. 把你的狀況寫下來
用一段短訊息說清楚你需要什麼。例如：「我有 W-2 工作收入、自由工作（freelance）收入，且我的配偶有 ITIN。」或：「我有一家小型清潔公司，有 3 位員工，需要會計帳務（bookkeeping）與 payroll。」

2. 找兩到三位持牌會計師談談
比較溝通方式、經驗，以及費用區間。你不是只在尋找最低價格的人。你要找的是能理解你狀況、並把事情講清楚的人。

3. 你自己核實資格
檢查 CPA 執照或 EA 身分。若他會幫你報稅，請再確認 PTIN。

4. 把費用與服務範圍用書面確認
問清楚對方會做什麼、不會做什麼、何時需要你的文件，以及如果之後出現額外工作會怎麼處理。

5. 保留你對資料的掌控權
在你確定對方是真實存在、有執照、而且確實合適之前，不要把敏感的報稅文件交出去。

對許多人來說，最難的只是「開始」。如果你剛開始接觸美國的報稅制度，或擔心你的英文不夠好，更是如此。請不要讓這阻止你。一位好的會計師不會因為你問基本問題而羞辱你。他們應該能幫你理解目前發生什麼事，以及他們需要哪些文件。

如果你想要一個起點，BalancedRow 可以幫你 get matched，讓你不用付費就能與持牌會計師配對。你負責比較、核實並選擇要僱用誰。這份掌控權一直在你手上。